Equinix is a not a storage application but rather a network service provider that Wasabi customers can use for connectivity to the Wasabi hot cloud storage service.
You can find Wasabi in the Equinix Cloud Exchange Fabric Provider Directory as a 'Local Connection' in the Washington DC Equinix Cloud Exchange Fabric location and as a 'Remote Connection in other cities. This approach allows a Wasabi customer in Dallas (for example) to connect to the Equinix Fabric in Dallas and ride the fabric to Wasabi's local connection in Washington, DC.
Wasabi is also listed in the Equinix Marketplace. You can find Wasabi listed as a Cloud & IT / IaaS / Storage provider in the marketplace for the Washington DC DC3 location (see below)